EnglishNež se vydáte k zámku, který je veřejnosti zpřístupněn od roku 1996, určitě uvítáte několik informací. Po prvním stoupání v délce zhruba 100 m se ocitnete před hlavní zámeckou bránou. Ta je však zavřena a slouží provozu a správě zámku, ale také dlouhodobě probíhajícím stavebním opravám. Zastavení před hlavní bránou vám poskytne možnost si trochu vydechnout a zároveň si prohlédnout kamenný klenák ve vrcholu záklenku brány, kde vedle letopočtů renesanční a barokní přestavby (1549, 1696) je zobrazen erb rodu Hochhauserů (majitelů Jezeří před rokem 1621) a nápis „člověče, pomni, kde je pán a jeho rod“. Podle instrukcí cedule „vstup horní brankou“ se vydáte po asfaltové komunikaci dále do kopce a asi po 50 metrech odbočíte vpravo na lesní cestu, která vás dovede ke vstupu do areálu zámku a vstoupíte do horní zámecké zahrady. Ze zahrady, jejíž podstatná část se nachází na násypech podporovaných mohutnými klenbami, se kdysi vcházelo do severního zámeckého traktu, v němž se nacházejí knížecí apartmány. Severní fasáda zahradního křídla je zdobena předsazenou kovanou mříží nesenou profilovanými pískovcovými sloupky, které nesou klasicistní busty imperátorů. Nenechte se zmást touto zčásti opravenou partií, protože vstup do zámku je až o úroveň níže na spodním – vnitřním nádvoří, na které se dostanete, když zahradou projdete dle značení, minete mohutnou opěrnou zeď s psinci a vlevo přitom uvidíte objekt kočárovny. Tak dojdete k budově „Panského domu“, v němž je pokladna, prodejna suvenýrů, toalety a rychlé občerstvení.
Zámek Jezeří je pro návštěvníky otevřen od 25. května. Při prohlídce, prosíme, dodržujte bezpečnostní pokyny, které budou umístěny u vstupu do objektu a na webu.